BBM
Регионален кулинарски натпревар
Regionalno kulinarsko takmičenje
Regionalno kulinarsko natjecanje
Regionalno kulinarsko takmičenje
Regional Culinary Competition
Garë rajonale kulinare
BALKAN
BUREK MASTERS
BUREK MASTERS
Skopje Edition 2026
„Потрага по златна кора"
„Potraga za zlatnom korom"
„Potraga za zlatnom korom"
„Potraga za zlatnom korom"
"The Quest for the Golden Crust"
„Kërkimi për koren e artë"
9 & 10 МАЈ 2026 • СКОПЈЕ
9. & 10. MAJ 2026 • SKOPLJE
9. & 10. SVIBANJ 2026 • SKOPJE
9. & 10. MAJ 2026 • SKOPLJE
MAY 9 & 10, 2026 • SKOPJE
9 & 10 MAJ 2026 • SHKUP
Пријави се
Prijavi se
Prijavi se
Prijavi se
Apply Now
Apliko tani
Бурекот е религија.
Кој го прави најдобро? Burek je religija.
Ko ga pravi najbolje? Burek je religija.
Tko ga radi najbolje? Burek je religija.
Ko ga pravi najbolje? Burek is a religion.
Who makes it best? Byreku është religjion.
Kush e bën më mirë?
Кој го прави најдобро? Burek je religija.
Ko ga pravi najbolje? Burek je religija.
Tko ga radi najbolje? Burek je religija.
Ko ga pravi najbolje? Burek is a religion.
Who makes it best? Byreku është religjion.
Kush e bën më mirë?
Во професионално опремена кујна ги носиме 12-те најдобри мајстори за бурек од целиот Западен Балкан. Пред камерите и пред строго интернационално жири — борба за титулата Balkan Burek Master.
U profesionalno opremljenoj kuhinji okupljamo 12 najboljih majstora za burek sa celog Zapadnog Balkana. Pred kamerama i pred strogim internacionalnim žirijem — borba za titulu Balkan Burek Master.
U profesionalno opremljenoj kuhinji okupljamo 12 najboljih majstora za burek s cijelog Zapadnog Balkana. Pred kamerama i pred strogim internacionalnim žirijem — borba za titulu Balkan Burek Master.
U profesionalno opremljenoj kuhinji okupljamo 12 najboljih majstora za burek sa cijelog Zapadnog Balkana. Pred kamerama i pred strogim internacionalnim žirijem — borba za titulu Balkan Burek Master.
In a professionally equipped kitchen, we bring together the 12 best burek masters from across the Western Balkans. In front of the cameras and a strict international jury — a battle for the title of Balkan Burek Master.
Në një kuzhinë të pajisur profesionalisht, mbledhim 12 mjeshtrët më të mirë të byrekut nga i gjithë Ballkani Perëndimor. Para kamerave dhe një jurie strikte ndërkombëtar — luftë për titullin Balkan Burek Master.
12
Мајстори
Majstora
Majstora
Majstora
MastersMjeshtra
5+
Држави
Država
Država
Država
CountriesShtete
12
Епизоди
Epizoda
Epizoda
Epizoda
EpisodesEpisode
4K
Продукција
Produkcija
Produkcija
Produkcija
ProductionProduksion
Целото шоу снимено во 8–12 епизоди, емитувано на YouTube, Instagram и TikTok.
Ceo šou snimljen u 8–12 epizoda, emitovan na YouTube, Instagram i TikTok.
Cijeli šou snimljen u 8–12 epizoda, emitiran na YouTube, Instagram i TikTok.
Cijeli šou snimljen u 8–12 epizoda, emitovan na YouTube, Instagram i TikTok.
The entire show filmed in 8–12 episodes, broadcast on YouTube, Instagram, and TikTok.
I gjithë shou-ja e xhiruar në 8–12 episode, e transmetuar në YouTube, Instagram dhe TikTok.
Како ќе изгледа патот?
Kako će izgledati put?
Kako će izgledati put?
Kako će izgledati put?
What does the journey look like?
Si do të duket rruga?
Март 2026
Mart 2026
Ožujak 2026
Mart 2026
March 2026
Mars 2026
Road Trip
Екипата патува низ Балканот. Лично ги посетуваме мајсторите, ги запознаваме нивните приказни и тајни состојки.
Ekipa putuje po Balkanu. Lično posećujemo majstore, upoznajemo njihove priče i tajne sastojke.
Ekipa putuje Balkanom. Osobno posjećujemo majstore, upoznajemo njihove priče i tajne sastojke.
Ekipa putuje po Balkanu. Lično posjećujemo majstore, upoznajemo njihove priče i tajne sastojke.
The crew travels across the Balkans. We personally visit the masters, discovering their stories and secret ingredients.
Ekipi udhëton nëpër Ballkan. Personalisht vizitojmë mjeshtrët, zbulojmë historitë e tyre dhe përbërësit sekretë.
Април 2026
April 2026
Travanj 2026
April 2026
April 2026
Prill 2026
Снимање епизоди
Snimanje epizoda
Snimanje epizoda
Snimanje epizoda
Episode Filming
Xhirimi i episodeve
Приказни од терен. Запознавање со карактерите, традициите и мајсторството зад секоја кора.
Priče sa terena. Upoznavanje sa karakterima, tradicijama i majstorstvom iza svake kore.
Priče s terena. Upoznavanje s karakterima, tradicijama i majstorstvom iza svake kore.
Priče sa terena. Upoznavanje sa karakterima, tradicijama i majstorstvom iza svake kore.
Stories from the field. Getting to know the characters, traditions, and craftsmanship behind every crust.
Histori nga terreni. Njohja me karakteret, traditat dhe mjeshtërinë pas çdo koreje.
9 & 10 Мај
9. & 10. Maj
9. & 10. Svibanj
9. & 10. Maj
May 9 & 10
9 & 10 Maj
Големото финале
Veliko finale
Veliko finale
Veliko finale
The Grand Finale
Finalja e madhe
Спектакуларен настан во Скопје со публика во живо и интернационално жири!
Spektakularan događaj u Skoplju sa publikom uživo i internacionalnim žirijem!
Spektakularan događaj u Skoplju s publikom uživo i internacionalnim žirijem!
Spektakularan događaj u Skoplju sa publikom uživo i internacionalnim žirijem!
A spectacular event in Skopje with a live audience and an international jury!
Ngjarje spektakolare në Shkup me publik live dhe juri ndërkombëtar!
Кого бараме?
Koga tražimo?
Koga tražimo?
Koga tražimo?
Who are we looking for?
Kë po kërkojmë?
Мајстор за бурек
Majstor za burek
Majstor za burek
Majstor za burek
Burek Master
Mjeshter byreku
Правиш бурек професионално или си познат по твојот бурек во твојот крај.
Praviš burek profesionalno ili si poznat po svom bureku u svom kraju.
Radiš burek profesionalno ili si poznat po svom bureku u svom kraju.
Praviš burek profesionalno ili si poznat po svom bureku u svom kraju.
You make burek professionally or are known for your burek in your region.
Bën byrek profesionalisht ose je i njohur për byrekun tend në rajonin tend.
Западен Балкан
Zapadni Balkan
Zapadni Balkan
Zapadni Balkan
Western Balkans
Ballkani Perëndimor
Од Македонија, Србија, Босна, Косово, Хрватска, Албанија или Црна Гора.
Iz Makedonije, Srbije, Bosne, Kosova, Hrvatske, Albanije ili Crne Gore.
Iz Makedonije, Srbije, Bosne, Kosova, Hrvatske, Albanije ili Crne Gore.
Iz Makedonije, Srbije, Bosne, Kosova, Hrvatske, Albanije ili Crne Gore.
From Macedonia, Serbia, Bosnia, Kosovo, Croatia, Albania, or Montenegro.
Nga Maqedonia, Serbia, Bosnja, Kosova, Kroacia, Shqipëria ose Mali i Zi.
Страст и приказна
Strast i priča
Strast i priča
Strast i priča
Passion & Story
Pasion dhe histori
Имаш уникатна приказна, традиција или таен рецепт? Сакаме да те слушнеме.
Imaš jedinstvenu priču, tradiciju ili tajni recept? Želimo da te čujemo.
Imaš jedinstvenu priču, tradiciju ili tajni recept? Želimo te čuti.
Imaš jedinstvenu priču, tradiciju ili tajni recept? Želimo da te čujemo.
Got a unique story, tradition, or secret recipe? We want to hear from you.
Ke një histori unike, traditë ose recetë sekrete? Duam të të dëgjojmë.
Спремен за камера
Spreman za kameru
Spreman za kameru
Spreman za kameru
Camera Ready
Gati për kamerë
Не ти треба искуство — само храброст и желба да го покажеш најдоброто.
Ne treba ti iskustvo — samo hrabrost i želja da pokažeš najbolje.
Ne treba ti iskustvo — samo hrabrost i želja da pokažeš najbolje.
Ne treba ti iskustvo — samo hrabrost i želja da pokažeš najbolje.
No camera experience needed — just courage and the will to show your best.
Nuk të duhet përvojë — vetëm guxim dhe dëshirë për të treguar më të mirën.
Бараме само 12 мајстори.
Секој со своја приказна. Секој со свој бурек. Tražimo samo 12 majstora.
Svaki sa svojom pričom. Svaki sa svojim burekom. Tražimo samo 12 majstora.
Svaki sa svojom pričom. Svaki sa svojim burekom. Tražimo samo 12 majstora.
Svaki sa svojom pričom. Svaki sa svojim burekom. We're looking for only 12 masters.
Each with their own story. Each with their own burek. Kërkojmë vetëm 12 mjeshtra.
Secili me historinë e vet. Secili me byrekun e vet.
Секој со своја приказна. Секој со свој бурек. Tražimo samo 12 majstora.
Svaki sa svojom pričom. Svaki sa svojim burekom. Tražimo samo 12 majstora.
Svaki sa svojom pričom. Svaki sa svojim burekom. Tražimo samo 12 majstora.
Svaki sa svojom pričom. Svaki sa svojim burekom. We're looking for only 12 masters.
Each with their own story. Each with their own burek. Kërkojmë vetëm 12 mjeshtra.
Secili me historinë e vet. Secili me byrekun e vet.
Дали си спремен да ја освоиш златната кора?
Da li si spreman da osvojiš zlatnu koru?
Jesi li spreman osvojiti zlatnu koru?
Da li si spreman da osvojiš zlatnu koru?
Are you ready to claim the golden crust?
A je gati të fitosh koren e artë?
Пријави се и стани дел од историјата.
Prijavi se i postani deo istorije.
Prijavi se i postani dio povijesti.
Prijavi se i postani dio historije.
Apply and become part of history.
Apliko dhe bëhu pjesë e historisë.
Телефон
Telefon
Telefon
Telefon
Phone
Telefon
071 201 118
071 322 622
071 322 622
Email
filip@fj-culinaryconsultants.com
Web & Social
fj-culinaryconsultants.com
@fjculinaryconsultants
@fjculinaryconsultants
Само 12 места
Samo 12 mesta
Samo 12 mjesta
Samo 12 mjesta
Only 12 spots
Vetëm 12 vende
Станете дел од приказната! Бараме партнери и спонзори кои сакаат да го поддржат овој уникатен настан. За повеќе информации јавете ни се!
Postanite deo priče! Tražimo partnere i sponzore koji žele da podrže ovaj jedinstven događaj. Za više informacija javite nam se!
Postanite dio priče! Tražimo partnere i sponzore koji žele podržati ovaj jedinstven događaj. Za više informacija javite nam se!
Postanite dio priče! Tražimo partnere i sponzore koji žele podržati ovaj jedinstven događaj. Za više informacija javite nam se!
Become part of the story! We're looking for partners and sponsors who want to support this unique event. Contact us for more information!
Bëhuni pjesë e historisë! Kërkojmë partnerë dhe sponsorë që duan të mbështesin këtë ngjarje unike. Na kontaktoni për më shumë informacion!